“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠”出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《梦江南》的第三四句,其全文如下:
千万恨,恨极在天涯。
山月不知心里事,水风空落眼前花。
摇曳碧云斜。
【注释】
1、斜晖:偏西的阳光
2、脉脉:相视含情的样子。后多用以寄情思
【翻译】
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
【鉴赏】
《梦江南》是温庭筠的名作。写思妇的离愁别恨。第一首,写思妇深夜不寐,望月怀人。第二首,写思妇白日倚楼,愁肠欲断。两首词以不同场景塑造同一类人物。一个是深夜不寐,一个是晨起登楼,都写得朴素自然,明丽清新,没有刻意求工、雕琢辞句,能含思凄婉,臻于妙境。刻画人物,形象、生动、传神,揭示人物心理,细腻、逼真,足见作者技巧纯熟,既擅雕金镂玉的瑰丽之作,又有凝练的绝妙好词。
相关阅读
1 儿童鞭笞学官府,翁怜痴儿傍笑侮的意思及全诗赏析
儿童鞭笞学官府,翁怜痴儿傍笑侮出自宋朝诗人苏轼的作品《有感儿童鞭笞学官府》,其古诗全文如下: 儿童鞭笞学官府,翁怜痴儿傍笑侮。 翁出坐曹鞭复呵,贤于群儿能几何。 儿曹相 【查看全文】
2 水光山色与人亲,说不尽、无穷好的意思及全诗赏析水光山色与人亲,说不尽、无穷好出自宋朝诗人李清照的作品《怨王孙湖上风来波浩渺》,其古诗全文如下: 湖上风来波浩渺,秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲,说不尽、无穷好。 【查看全文】
3 雾树行相引,莲峰望忽开的意思及全诗赏析雾树行相引,莲峰望忽开出自唐朝诗人杜甫的作品《喜达行在所三首其一》,其古诗全文如下: 西忆岐阳信,无人遂却回。 眼穿当落日,心死著寒灰。 雾树行相引,莲峰望忽开。 所亲 【查看全文】
4 眼前直下三千字,胸次全无一点尘的意思及全诗赏析眼前直下三千字,胸次全无一点尘出自明朝诗人于谦的古诗作品《观书》之中,其古诗全文如下: 书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。 眼前直下三千字,胸次全无一点尘。 活水源流随处 【查看全文】
5 绿树村边合,青山郭外斜的意思及全诗赏析绿树村边合,青山郭外斜出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《过故人庄》的第三四句,其全文如下: 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待 【查看全文】
6 箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声的意思及全诗赏析箭径酸风射眼,腻水染花腥。时靸双鸳响,廊叶秋声出自宋朝诗人吴文英的作品《八声甘州灵岩陪庾幕诸公游》,其古诗全文如下: 渺空烟、四远是何年,青天坠长星?幻苍崖云树,名 【查看全文】