青溪天水相澄映,便是临春阁上魂的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 09:39

  “青溪天水相澄映,便是临春阁上魂”出自宋朝诗人张耒的作品《怀金陵·璧月琼枝不复论》,其古诗全文如下:
  璧月琼枝不复论,秦淮半已掠荒榛。
  青溪天水相澄映,便是临春阁上魂。
  【注释】
  ⑷璧月琼枝:典出《南史》。《南史·张贵妃传》:“后主每引宾客,对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答,采其尤艳丽者,以为曲调,被以新声。……其略云:‘璧月夜夜满,琼树朝朝新。’大抵所归,皆美张贵妃、孔贵嫔之容色。”
  ⑸青溪:张丽华的丧身之处。《南史·张贵妃传》:“及隋军陷台城,妃与后主俱入于井,隋军出之,晋王广命斩贵妃,榜于青溪中桥。”一作“清溪”。
  【翻译】
  张贵妃、孔贵嫔的故事已经过了数百年,对她们的容色无需再作评论,现在就连秦淮河也有一半被荒野的榛子树所侵夺。青溪水天交相辉映,那便是临春阁上张丽华与陈后主相聚之魂。
  【赏析】
  《怀金陵三首》虽然不是写于一时,但艺术风格相似,手法相同。一、三、四句一脉相承,第二句宕开一笔,另换一意。在咏史诗的写作上,他摆脱了宋人咏史“出己意,发议论,而斧凿铮铮”(吴乔《围炉诗话》)的通病,造语奇警,含意深婉,用典简净。《吕氏童蒙训》说:“文潜(张耒的字)诗自然奇逸,非他人所及。”这三首绝句,具有“自然奇逸”的艺术特色。


相关阅读
1 度岭方辞国,停轺一望家的意思及全诗赏析

度岭方辞国,停轺一望家出自唐朝诗人宋之问的古诗词作品《度大庾岭》第一二句,其古诗全文如下: 度岭方辞国,停轺一望家。 魂随南翥鸟,泪尽北枝花。 山雨初含霁,江云欲变霞。 【查看全文】

2 山花插宝髻,石竹绣罗衣的意思及全诗赏析

山花插宝髻,石竹绣罗衣出自唐朝诗人李白的作品《宫中行乐词其一》,其古诗全文如下: 小小生金屋,盈盈在紫微。 山花插宝髻,石竹绣罗衣。 每出深宫里,常随步辇归。 只愁歌舞 【查看全文】

3 秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷的意思及全诗赏析

秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷出自宋朝诗人周邦彦的古诗作品《关河令秋阴时晴渐向暝》之中,其全诗文如下: 秋阴时晴渐向暝,变一庭凄冷。伫听寒声,云深无雁影。 更深人去寂静, 【查看全文】

4 楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽的意思及全诗赏析

楼阴时过数点,倚阑人未睡,曾赋幽恨。汉苑飘苔,秦陵坠叶,千古凄凉不尽出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下: 碧痕初化池塘草,荧荧野光相趁 【查看全文】

5 同物既无虑,化去不复悔的意思及全诗赏析

同物既无虑,化去不复悔出自唐朝诗人陶渊明的作品《读山海经精卫衔微木》,其古诗全文如下: 精卫衔微木,将以填沧海。 刑天舞干戚,猛志固常在。 同物既无虑,化去不复悔。 徒 【查看全文】

6 蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮的意思及全诗赏析

蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮出自于诗经作品《蓼萧》中,其古诗全文如下: 蓼彼萧斯,零露湑兮。既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉 【查看全文】