“百姓归周老,三年待鲁儒”出自宋朝诗人陈师道的作品《挽词·百姓归周老》,其古诗全文如下:
百姓归周老,三年待鲁儒。
世方随日化,身已要人扶。
玉几虽来晚,明堂讫授图。
心知死诸葛,终不羡曹蜍。
【注释】
⑹曹蜍:即东晋尚书郎曹茂之。
【翻译】
天下百姓早已像商末民心都向着周文王一样期待司马丞相施展抱负。这正是政治形势急遽变化的危急存亡之时,可惜他已病体支离。他还是像周公和霍光一样肩负起辅弼幼主的责任。他鞠躬尽瘁,就像诸葛亮,虽然享寿不高,但比起曹蜍之辈可强多了。
【赏析】
第二首诗不像第一首那样泛写而着重于司马光晚年才得拜相执政一事。首联说司马光在未被起用时早已天下归心,正像商朝末年民心都向着周文王一样,又像孔夫子在等待施展抱负的时机。《论语·子路篇》:“子曰:苟有用我者,期月而已可也,三年有成。”这就是“三年待鲁儒”句所本。这里虽然也是抬出两位古圣人作比,却与第一首的写法不尽相同,因为这里是从天下百姓的角度说的。说百姓早已期待司马光执政,大有“斯人不出,如苍生何”的意味。这就更加拔高了司马光,衬托出作为“名相”的高大形象。
颔联说司马光拜相时正是政治形势急遽变化的“危急存亡之秋”,可惜他已病体支离,行动都不方便了。《汉书·外戚传》里有“世俗岁殊,时变日化”的说法,“时方随日化”句即从此化来,意思是适逢多事之秋。这也是站在王安石变法的对立面说的,认为变法闹得夫下大乱,亟待司马光出来收拾残局。总之,这一联是对司马光任用太晚,使他赍志以殁表示惋惜。
相关阅读
1 偷穿宫样稳。并立双趺困。纤妙说应难。须从掌上看的意思及全诗赏析
偷穿宫样稳。并立双趺困。纤妙说应难。须从掌上看出自宋朝诗人苏轼的作品《菩萨蛮咏足》,其古诗全文如下: 涂香莫惜莲承步。长愁罗袜凌波去。只见舞回风。都无行处踪。 偷穿宫 【查看全文】
2 夜喧山门店,独宿不安席的意思及全诗赏析夜喧山门店,独宿不安席出自唐朝诗人韦应物的作品《听嘉陵江水声寄深上人》,其古诗全文如下: 凿崖泄奔湍,古称神禹迹。 夜喧山门店,独宿不安席。 水性自云静,石中本无声; 【查看全文】
3 绝域从军计惘然,东南幽恨满词笺的意思及全诗赏析绝域从军计惘然,东南幽恨满词笺出自清朝诗人龚自珍的古诗词作品《漫感》第一二句,其全文如下: 绝域从军计惘然,东南幽恨满词笺。 一箫一剑平生意,负尽狂名十五年。 【注释】 【查看全文】
4 锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠露,泣送征轮的意思及全诗赏析锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远,暗垂珠露,泣送征轮出自宋朝诗人韩缜的作品《凤箫吟锁离愁》,其古诗全文如下: 锁离愁、连绵无际,来时陌上初熏。绣帏人念远, 【查看全文】
5 旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘隙的意思及全诗赏析旧情拘未定,犹自学当年游历。怕万一,误玉人寒夜,窗际帘隙出自宋朝诗人史达祖的作品《喜迁莺月波疑滴》,其古诗全文如下: 月波疑滴,望玉壶天近,了无尘隔。翠眼圈花,冰丝 【查看全文】
6 尘缘相误,无计花间住的意思及全诗赏析尘缘相误,无计花间住出自宋朝诗人秦观的作品《点绛唇桃源》之中,其古诗全文如下: 醉漾轻舟,信流引到花深处。尘缘相误,无计花间住。 烟水茫茫,千里斜阳暮。山无数,乱红如 【查看全文】