“家本清河住五城，须凭弓箭得功名”出自唐朝诗人令狐楚的作品《少年行·家本清河住五城》,其古诗全文如下：
家本清河住五城，须凭弓箭得功名。
等闲飞鞚秋原上，独向寒云试射声。
【注释】
⑷清河：郡名，汉置，辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城：地名。弓箭：这里指代箭法、武艺。
⑸功名：功业和名声。
⑹飞鞚：飞驰。鞚，有嚼口的马络头。秋原：秋日的原野。
【翻译】
清河郡五城原是我的家，博取功名全靠着好箭法。秋原飞驰本来是等闲事，宝雕弓独自向着寒空发。
【赏析】
第二首诗中，诗人先介绍自己的籍贯。在第一句诗中，七个字就有四个字是地名，诗人又把本属于一个词组的“本”与“住”分开，使之与地名互相配搭，安排巧妙。第二句写博取功名需要箭法纯熟，武艺高强，而自己现在已经博取了功名，那当然是箭法纯熟、武艺高强了。这种写法比直说自己箭法纯熟、武艺高强更为好。
这首诗的后两句描写了自己当年秋原骑马飞驰、寒空射猎的边塞生活。“飞鞚秋原”本来是很壮烈的，而诗人却说是“等闲”事，这说明这种生活的频繁，又点出诗人气概的豪迈。最后一句的“独”字与“试”字恰当风趣地表现出诗人独立不群，气派宏大。一个“声”字说明诗人放的是响箭，又使这首小诗增添了音响色彩。诗从多方面塑造了诗人的自我形象。形象突出，语言优美，概括力强是这首诗显著的特点。
相关阅读
1 懒烧金，慵篆玉，流水桃花空断续的意思及全诗赏析
懒烧金，慵篆玉，流水桃花空断续出自唐朝诗人和凝的作品《天仙子洞口春红飞蔌蔌》,其古诗全文如下： 洞口春红飞蔌蔌，仙子含愁眉黛绿，阮郎何事不归来。 懒烧金，慵篆玉，流水 【查看全文】
2 此情谁见，泪洗残妆无一半的意思及全诗赏析此情谁见，泪洗残妆无一半出自宋朝诗人朱淑真的作品《减字木兰花春怨》,其古诗全文如下： 独行独坐，独唱独酬还独卧。伫立伤神，无奈轻寒著摸人。 此情谁见，泪洗残妆无一半。 【查看全文】
3 雨中草色绿堪染，水上桃花红欲燃的意思及全诗赏析雨中草色绿堪染，水上桃花红欲燃出自唐朝诗人王维的作品《辋川别业》,其古诗全文如下： 不到东山向一年，归来才及种春田。 雨中草色绿堪染，水上桃花红欲燃。 优娄比丘经论学， 【查看全文】
4 无言匀睡脸，枕上屏山掩的意思及全诗赏析无言匀睡脸，枕上屏山掩出自唐朝诗人温庭筠的作品《菩萨蛮南园满地堆轻絮》,其古诗全文如下： 南园满地堆轻絮，愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳，杏花零落香。 无言匀睡脸，枕上屏 【查看全文】
5 秋山年长头陀处，说我军前射虎归的意思及全诗赏析秋山年长头陀处，说我军前射虎归出自唐朝诗人刘商的作品《赠头陀师》,其古诗全文如下： 少壮从戎马上飞，雪山童子未缁衣。 秋山年长头陀处，说我军前射虎归。 【注释】 ⑴登登 【查看全文】
6 其险也如此，嗟尔远道之人，胡为乎来哉翻译赏析的意思及全诗赏析其险也如此，嗟尔远道之人，胡为乎来哉出自唐朝诗人李白的古诗作品《蜀道难》之中,其古诗全文如下： 古蜀道噫吁嚱！危乎高哉！蜀道之难,难于上青天。 蚕丛及鱼凫，开国何茫然！ 【查看全文】