“懒烧金，慵篆玉，流水桃花空断续”出自唐朝诗人和凝的作品《天仙子·洞口春红飞蔌蔌》,其古诗全文如下：
洞口春红飞蔌蔌，仙子含愁眉黛绿，阮郎何事不归来。
懒烧金，慵篆玉，流水桃花空断续。
【注释】
⑴春红：春花。以花色借代花。蔌蔌（sùsù素素）：纷纷下落的样子。元稹《连昌宫词》：“又有墙头千叶桃，风动落花红蔌蔌。”
⑵阮郎：阮肇，此泛指所爱之人。据《神仙传》和《续齐谐记》载，汉明帝永平时，剡县有刘晨、阮肇二人人天台山采药，迷失道路，忽见山头有一颗桃树，共取食之，下山，得到涧水，又饮之。行至山后，见有一杯随水流出，上有胡麻饭屑。二人过水行一里左右，又越过一山，出大溪，见二女颜容绝妙，唤刘、阮二人姓名，好像旧时相识，并问：“郎等来何晚也！”因邀还家，床帐帷慢，非世所有。又有数仙客，拿三五个桃来，说：“来庆女婿。”各出乐器作乐，二人就于女家住宿，行夫妻之礼，住了半年，天气和暖，常如春二、三月。常闻百乌啼鸣，求归心切。女子说：“罪根未灭，使君等如此。”于是送刘、阮从山洞口去。到家，乡里怪异，经查寻，世上已是他们第七代子孙。二人于是又想回返女家，寻山路，不获，迷归。至太康八年，还不知二人下落。以后诗词中就常用“刘阮”、“刘郎”、“阮郎”来指久去不归的心爱男子。
⑶懒烧金：懒于去燃金炉。
⑷慵篆玉：懒于去烧盘香。篆玉：指用以熏香的料，盘香之类。“篆”在此用为动词，与上句“烧金”互文，意思相同。
【翻译】
无。
【赏析】
这一首是承前首《天仙子·柳色披衫金缕凤》，继续写仙女春愁。首句刻画了暮春落花纷纷的景象。第二句写仙女含愁的模样。第三句将春愁的内容具体化，是因为阮郎一去不归。传说汉代刘晨、阮肇，入天台山采药，溪边有二女子，忻然如旧相识，乃留刘、阮止焉，居数月，而还人间，已隔数世，遂复入天台，迷不知其处矣。这里的“阮郎”，也就是仙女所恋的男子，仙女怨他，何事不归？“懒烧金，慵篆玉。”写仙女因相思而懒于燃炉烧香，以表相思之苦。结尾用“流水落花”的残春景色，收束全篇，进一步抒发仙女良辰空度之情，并照应首句“红飞蔌蔌”的残景。此二首词均为借仙女之身，而抒凡人之情。
相关阅读
1 虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马的意思及全诗赏析
虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马出自唐朝诗人高适的古诗作品《营州歌》第三四句,其古诗全文如下： 营州少年厌原野，孤裘蒙茸猎城下。 虏酒千钟不醉人，胡儿十岁能骑马。 【注释 【查看全文】
2 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟的意思及全诗赏析阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟出自元朝诗人张可久的作品《卖花声怀古二首》,其古诗全文如下： 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。不堪回首 【查看全文】
3 女巫纷屡舞，罗袜自生尘的意思及全诗赏析女巫纷屡舞，罗袜自生尘出自唐朝诗人王维的作品《凉州郊外游望》,其古诗全文如下： 野老才三户，边村少四邻。 婆娑依里社，箫鼓赛田神。 洒酒浇刍狗，焚香拜木人。 女巫纷屡舞 【查看全文】
4 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台的意思及全诗赏析一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台出自宋朝诗人晏殊的古诗作品《浣溪沙》的第一句,其全文如下： 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。 夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕 【查看全文】
5 采菊东篱下，悠然见南山的意思及全诗赏析采菊东篱下，悠然见南山出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《饮酒》的第三四句,其全文如下： 结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔？心远地自偏。 采菊东篱下，悠然见南山。 山气日 【查看全文】
6 争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被的意思及全诗赏析争奈心性，未会先怜佳婿。长是夜深，不肯便入鸳被出自宋朝诗人柳永的作品《斗百花满搦宫腰纤细》,其古诗全文如下： 满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。刚被风流沾惹，与合垂杨双髻 【查看全文】