“更把玉鞭云外指,断肠春色在江南”出自唐朝诗人韦庄的古诗作品《古别离》第一二句,其古诗全文如下:
晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。
更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。
【注释】
1、玉鞭:马鞭
【解说】
写文艺作品的人,大抵都懂得一种环境衬托的手法:同样是一庭花月;在欢乐的时候,它们似乎要为人起舞;而当悲愁之际,它们又好像替人垂泪了。韦庄这首《古离别》,跳出了这种常见的比拟,用优美动人的景色来反衬离愁别绪,却又获得和谐统一的效果。
【鉴赏】
写文艺作品的人,大抵都懂得一种环境衬托的手法:同样是一庭花月;在欢乐的时候,它们似乎要为人起舞;而当悲愁之际,它们又好像替人垂泪了。韦庄这首《古离别》,跳出了这种常见的比拟,用优美动人的景色来反衬离愁别绪,却又获得和谐统一的效果。
晴烟漠漠,杨柳毵毵,日丽风和,一派美景。作者没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡,而是如实地写出它的浓丽,并且着意点染杨柳的风姿,从而暗暗透出了在这个时候分别的难堪之情。第二句转入“不那离情酒半酣”,一下子构成一种强烈的反跌,使满眼春光都好像黯然失色,有春色越浓所牵起的离情别绪就越强烈的感觉。“酒半酣”三字也下得好,不但带出离筵别宴的情景,让人看出在柳荫之下置酒送行的场面,并且巧妙地写出人物此时的内心感情。因为假如酒还没有喝,离别者的理智还可以把感情勉强抑制,如果喝得太多,感情又会完全控制不住;只有酒到半酣的时候,别情的无可奈何才能给人以深切的体味。“酒半酣”之于“不那”,起着深化人物感情的作用。
三、四两句再进一层。此地明媚春光,已使人如此不奈离情,那么此去江南,江南春色更浓,更要使远行人断肠了。所以临别时,送行者用马鞭向南方指点着,饶有深意地说出“断肠春色在江南”的话。
相关阅读
1 镇日无心扫黛眉,临行愁见理征衣的意思及全诗赏析
镇日无心扫黛眉,临行愁见理征衣出自宋朝诗人夏竦的作品《鹧鸪天镇日无心扫黛眉》,其古诗全文如下: 镇日无心扫黛眉,临行愁见理征衣。尊前只恐伤郎意,阁泪汪汪不敢垂。 停宝 【查看全文】
2 日长偏与睡相宜。睡起芭蕉叶上自题诗的意思及全诗赏析日长偏与睡相宜。睡起芭蕉叶上自题诗出自宋朝诗人贺铸的作品《南歌子疏雨池塘见》,其古诗全文如下: 疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂。何处飞来白鹭立移时。 易醉扶头 【查看全文】
3 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香的意思及全诗赏析梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香出自唐朝诗人卢梅坡的古诗作品《雪梅》第三四句,其全文如下: 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 【注释】 【查看全文】
4 其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度的意思及全诗赏析其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度出自宋朝诗人柳永的作品《昼夜乐洞房记得初相遇》,其古诗全文如下: 洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽 【查看全文】
5 芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞棹,游人聚散,一片湖光里的意思及全诗赏析芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞棹,游人聚散,一片湖光里出自宋朝诗人柳永的作品《早梅芳海霞红》,其古诗全文如下: 海霞红,山烟翠。故都风景繁华地。谯门画戟,下 【查看全文】
6 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑的意思及全诗赏析暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑出自屈原的古诗作品《东君》之中,其古诗全文如下: 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明。 驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。 长 【查看全文】