遗爱寺
白居易
弄石临溪坐，寻花绕寺行。
时时闻鸟语，处处是泉声。
注释：
(1)遗爱寺：地名，位于庐山香炉峰下。
(2)弄：在手里玩。
(3)临：面对。
(4)闻：听见。
翻译：
我玩弄着石子，面对小溪而坐，为了赏花，我绕山寺的小路行走。不时听到小鸟的啼鸣声，到处都能听到泉水的叮咚声。
赏析：
《遗爱寺》为唐白居易所作的一首写景抒情短诗，诗以“石”“溪”“花”“鸟语”“泉声”的点染，勾勒出遗爱寺令人神往的风景，通过“弄”“寻”“行”等动作描写，表达了诗人对大自然的热爱。
这是一首写景抒情的短诗，诗人将石、溪、花、鸟、泉等多种 自然景物有机地组合在一起，描绘了一幅清新秀丽、生机勃勃的图画，勾勒出遗爱寺令人神往的风景，又通过“弄”“寻”“行”等细致的动作描写刻画，表达了诗人对大自然的无限热爱之情。
诗歌两联虽然皆为对仗，但由于诗人善于运用动词，并在第二联中，及时变换句式结构，因而使得诗歌既具有整饬之美，同时又充溢着一种流动的、活泼的诗意。生动地表现了遗爱寺周围生机盎然，清幽雅致的环境气氛。抒发了作者诗人对自然美景的热爱之情。
相关阅读
1 白居易钱塘湖春行翻译赏析
古诗文对学生来说还是有点难，恰恰在语文考试中又不可忽略 ，所以同学们应该多积累古诗词的重点词句。下面是关于钱塘湖春行翻译赏析的内容，欢迎阅读！ 钱塘湖春行是唐代诗人 【查看全文】
2 白居易《钱塘湖春行》诗意赏析【作者简介】白居易(772年846年)，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。 是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与 【查看全文】
3 白居易 《琵琶行》琵琶行 白居易 元和十年，予左迁九江郡司马。明年秋，送客湓浦口，闻舟中夜弹琵琶者，听其音，铮铮然有京都声。问其人，本长安倡女，尝学琵琶于穆、曹二善才，年长色衰，委身 【查看全文】
4 《赋得古原草送别》白居易鉴赏《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘，抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂，进而是生命的颂歌。 赋得古原草送别 离 【查看全文】
5 白居易名句慎而思之，勤而行之 交心不交面，从此重相忆。 言者志之苗，行者文之根 浩荡入溟阔，志泰心超然。 残暑蝉催尽，新秋雨雁来 古称国之宝，谷米与贤才 吟咏留千古，声名动四夷 高者 【查看全文】
6 暮江吟白居易暮江吟 作者：白居易 一道残阳铺水中， 半江瑟瑟半江红。 可怜九月初三夜， 露似真珠月似弓。 注释 1暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代一种诗体。 2残阳：落山的太阳光。 【查看全文】