游大林寺
白居易(唐)
余与河南元集虚①辈(中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”)，自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。大林穷远③，人迹罕到。环寺多清流苍石，短松瘦竹。寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。山桃始华⑤，涧草犹短，人物风候，与平地聚落⑥不同。初到，恍然若别造⑦一世界者。因口号⑧绝句云：
人间四月芳菲尽⑨，山寺桃花始盛开。
长恨⑩春归无觅处，不知转入此中来。
既而，周览屋壁，见萧郎中存、魏郎中弘简、李补阙渤⑾三人姓名诗句。因与集虚辈叹，且日：“此地实匡庐⑿第一境，由驿路至山门，曾⒀无半日程。自萧、魏、李游，迨⒁今垂⒂二十年，寂寞无继者。嗟呼，名利之诱人也如此!” 时元和十二年四月九日，乐天序。
选自上海古籍出版社《白居易及其作品选》
9.对下面句子朗读节奏划分正确的一项是( )(2分)
此地实匡庐间第一境
A.此/地实匡庐间第一境 B.此地/实匡庐间第一境
c.此地实/匡庐间第一境 D.此地实匡庐间/第一境
【答案】 9.B(2分)
10.解释文中加点词的意思。(2分)
(1)华( ) (2)造( )
【答案】1 0.(1)开花(1分) (2)到(或“往”)(1分)
11，翻译文中画线句子。(2分)
环寺多清流苍石，短松瘦竹。
【答案】1 1.寺院周围多是清澈的溪流，苍色的岩石，矮小的松树，清瘦的竹子。
相关阅读
1 白居易《杨柳枝词》全诗翻译赏析
杨柳枝词 白居易 一树春风千万枝， 嫩于金色软于丝。 永丰西角荒园里， 尽日无人属阿谁? ①一树句：棵棵柳树经春风吹拂，柳枝迎风飞舞。 ②嫩于句：柳色嫩黄，其色嫩黄，其色似 【查看全文】
2 《轻肥》白居易唐诗鉴赏轻 肥 白居易 意气骄满路， 鞍马光照尘。 借问何为者? 人称是内臣。 朱绂皆大夫， 紫绶悉将军。 夸赴军中宴， 走马去如云。 尊纍溢九酝， 水陆罗八珍。 果擘洞庭橘， 脍切天池鳞。 【查看全文】
3 白居易《早兴》翻译赏析早兴 白居易 晨光出照屋梁明，初打开门鼓一声。 尤上阶眠知地湿，鸟临窗语报天晴。 半销宿酒头仍重，新脱冬衣体乍轻。 睡觉心空思想尽，近来乡梦不多成。 鉴赏： 这首诗当是长庆 【查看全文】
4 白居易钱塘湖春行翻译赏析古诗文对学生来说还是有点难，恰恰在语文考试中又不可忽略 ，所以同学们应该多积累古诗词的重点词句。下面是关于钱塘湖春行翻译赏析的内容，欢迎阅读！ 钱塘湖春行是唐代诗人 【查看全文】
5 白居易 赋得古原草送别赋得古原草送别 唐代/白居易 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。 【注释】 赋得：借古人诗句或成语命题作 【查看全文】
6 白居易《溪中早春》赏析溪中早春 白居易 南山雪未尽，阴岭留残白;西涧冰已消，春溜含新碧。 东风来几日，蛰动萌草坼;潜知阳和功，一日不虚掷。 爱此天气暖，来拂溪边石;一坐欲忘归，暮禽声啧啧。 蓬蒿 【查看全文】