“绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情”出自宋朝诗人苏舜钦的作品《过苏州》,其古诗全文如下：
东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴。
绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情。
万物盛衰天意在，一身羁苦俗人轻。
无穷好景无缘住，旅棹区区暮亦行。
【注释】
⑴盘门：苏州城西南门。初名蟠门，后因此地水陆萦回曲折，改称盘门。刮眼明：景物格外美好，使眼界开朗。唐韩愈《过襄城》诗：“郾城辞罢过襄城，颍水嵩山刮眼明。”
⑵更：改变。
⑶自得：自己得意舒适。
⑷盛衰：兴盛与衰败。
【翻译】
东出盘门景物看得格外分明，落一阵萧萧细雨改换了阴晴。绿杨依依白鹭点点，全都各自怡乐欢欣，近处的水远处的山，一处处隐含着深情。世间万物有盛有衰，凭仗上天旨意施行，叹息我尝尽羁旅愁苦，却被凡夫俗子们看轻。这无穷美景可惜无缘留住，客船黄昏时竟还匆匆远行。
【鉴赏】
这首诗是诗人过苏州时流连光景之作。作品不仅描摹了苏州的明媚风光，也抒发了诗人达观不羁的情怀。
首联总写苏州风光之明媚爽目和“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇”之江南景物特色：“东出盘门刮眼明，萧萧疏雨更阴晴”，这两句是说：行舯东出盘门，一片清雅明媚之色，此刻，刚下过一阵细雨，天也放晴了。不说景物如何明媚，而说“刮眼明”，一个“刮”字的妙用，使人具体感受到大地如洗的新美，爽气得沁人肺腑。
首联是写总体感受，颔联承此而写具体景物：“绿杨白鹭俱自得，近水远山皆有情”，清风徐来，绿柳依依，宛如舞姿婆娑；春水泱泱，白鹭相随，宛如爱侣为伴，以说它们“俱自得”。近水如镜，既照着城头的雉堞、纹关石，又照着绿杨、白鹭和透行舟，好象要把世上的一切美秀都收于一镜之中；远山葱翠，或如玉簪亭亭，或发如鬟髻对起，似与近水媲美，所以说它们的喜爱。这一联不仅上下句对仗，而且是句中对偶（如“绿杨”对“白鹭”、“近水”对“远山”），这就使得韵致更谐美，画面更生动。这一联显然是从李商隐《二月二日》“花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情”两句化来，而一经点染，则别有韵致。这联诗还可以说是诗中有画，而且色彩鲜明，风光漪旎，生机盎然，韵味无穷。
相关阅读
1 帘底事，凭燕说。合欢缕，双条脱。自香消红臂，旧情都别的意思及全诗赏析
帘底事，凭燕说。合欢缕，双条脱。自香消红臂，旧情都别出自宋朝诗人吴文英的作品《满江红甲辰岁盘门外寓居过重午》,其古诗全文如下： 结束萧仙，啸梁鬼、依还未灭。荒城外、 【查看全文】
2 山从人面起，云傍马头生的意思及全诗赏析山从人面起，云傍马头生出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第三四句,其全文如下： 见说蚕丛路，崎岖不易行。 山从人面起，云傍马头生。 芳树笼秦栈，春流绕蜀城。 升 【查看全文】
3 人学始知道，不学非自然的意思及全诗赏析人学始知道，不学非自然出自唐朝诗人刘禹锡的作品《劝学击石乃有火》,其古诗全文如下： 击石乃有火，不击元无烟。 人学始知道，不学非自然。 万事须己运，他得非我贤。 青春须 【查看全文】
4 消得春风多少力，带将儿辈上青天的意思及全诗赏析消得春风多少力，带将儿辈上青天出自唐朝诗人徐渭的古诗作品《风鸢图诗》第三四句,其古诗全文如下： 柳条搓线絮搓棉，搓够千寻放纸鸢。 消得春风多少力，带将儿辈上青天。 【注 【查看全文】
5 石吾甚爱之，勿遣牛砺角的意思及全诗赏析石吾甚爱之，勿遣牛砺角出自宋朝诗人黄庭坚的作品《题竹石牧牛》,其古诗全文如下： 野次小峥嵘，幽篁相倚绿。 阿童三尺棰，御此老觳觫。 石吾甚爱之，勿遣牛砺角。 牛砺角犹可 【查看全文】
6 红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘的意思及全诗赏析红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘出自唐朝诗人元稹的作品《离思红罗著压逐时新》,其古诗全文如下： 红罗著压逐时新，吉了花纱嫩麴尘。 第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。 【注释 【查看全文】