“莲华峰下锁雕梁,此去瑶池地共长”出自唐朝诗人李商隐的作品《华山题王母祠》,其古诗全文如下:
莲华峰下锁雕梁,此去瑶池地共长。
好为麻姑到东海,劝栽黄竹莫栽桑。
【注释】
①王母祠:西王母祠。诗约作于会昌末。
②莲华峰:华山峰名。瑶池:神话中西王母所居,在昆仑山。《穆天子传》:“天子觞西王母于瑶池之上。”共:极。
③好为:叮嘱之辞。《神仙传》:“麻姑自说云:接侍以来,已见东海三为桑田。向到蓬莱,水又浅于往者会时略半也,岂将复还为陵陆乎?”
④黄竹:《穆天子传》:“天子西征至于玄池,乃树之竹,是曰竹林。”又谓穆天子曾作《黄竹之歌》。此取其字面,以与“桑”对举。冯浩云:竹贯四时而不改,桑田有时变海,故结句云。
【翻译】
华山的莲花峰下紧锁着雕梁画栋的王母酿酿的祠堂,这儿距离昆仑上上西王母所住的瑶池地理位置极远长。她好化身为仙女麻姑到东海仙山,劝人栽种黄竹要有不变的气节而不要栽种桑树。
【鉴赏】
上二句说瑶池万里, 祠庙寂寞, 空锁在华山 “峰下” ; 下二句说神仙也未必能长久, 竹林四时长青, 桑田则一瞬变为沧海。全诗意为讥讽求仙的虚妄。
神仙不死之 “道”,人能长生成仙是道教哲学的核心命题。外丹是用炉鼎烧炼铅、汞等矿石,炼制不死丹药,以求长生。长生之道, 固然令人神往, 可是在服丹者一个接一个死去的客观现实面前,人们不能不有所疑惧了。李商隐的《华山题王母祠》便反映这种现象。
相关阅读
1 驾出北郭门,马樊不肯驰。下车步踟蹰,仰折枯杨枝的意思及全诗赏析
驾出北郭门,马樊不肯驰。下车步踟蹰,仰折枯杨枝出自南北朝诗人阮瑀的作品《驾出北郭门行》,其古诗全文如下: 驾出北郭门,马樊不肯驰。下车步踟蹰,仰折枯杨枝。 顾闻丘林中 【查看全文】
2 善行,无辙迹;善言,无瑕谪_道德经的意思及全诗赏析善行,无辙迹;善言,无瑕谪出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 善行,无辙迹①;善言②,无瑕谪③;善数④,不用筹策⑤;善闭,无关楗而不可开⑥;善结 【查看全文】
3 空园歌独酌,春日赋闲居的意思及全诗赏析空园歌独酌,春日赋闲居出自唐朝诗人王勃的作品《郊兴空园歌独酌》,其古诗全文如下: 空园歌独酌,春日赋闲居。 泽兰侵小径,河柳覆长渠。 雨去花光湿,风归叶影疏。 山人不惜 【查看全文】
4 之子时相见,邀人晚兴留的意思及全诗赏析之子时相见,邀人晚兴留出自唐朝诗人李贺的作品《题张氏隐居二首其二》,其古诗全文如下: 之子时相见,邀人晚兴留。 霁潭鳣发发,春草鹿呦呦。 杜酒偏劳劝,张梨不外求。 前村 【查看全文】
5 白帝晓猿断,黄牛过客迟的意思及全诗赏析白帝晓猿断,黄牛过客迟出自唐朝诗人李白的作品《窜夜郎于乌江留别宗十六璟》,其古诗全文如下: 君家全盛日,台鼎何陆离。 斩鳌翼娲皇,炼石补天维。 一回日月顾,三入凤凰池。 【查看全文】
6 东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平萧鼓的意思及全诗赏析东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平萧鼓出自宋朝诗人万俟咏的作品《三台清.明应制》,其古诗全文如下: 见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内 【查看全文】